Aktuell
Das Fitness Studio bleibt geschlossen
UPDATE 15. Juni 2020:
Liebe Nutzerinnen und Nutzer des THM Fitness Studios,
die THM bleibt nach wie vor bis auf Weiteres für Studierende und Externe geschlossen, d.h. keine Präsenzveranstaltungen und kein Publikumsverkehr außer in notwendigen Fällen.
Deshalb muss unser Fitness Studio weiterhin noch geschlossen bleiben.
Es wird weiterhin ein stufenweises Konzept zur Öffnung der THM erarbeitet, genaue Details dazu gibt es aber noch nicht.
Wir informieren euch hier auf der Homepage, sobald es Neuigkeiten zur Öffnung des THM Fitness Studios gibt.
Bei Fragen erreicht ihr uns per Telefon zu unseren Bürosprechzeiten oder per Mail.
Aufgrund der derzeitigen Sicherheitslage bezüglich des Corona-Virus werden wir aus Gründen der Verantwortung ab Montag, 16. März 2020, den Trainingsbetrieb vorerst bis zum 19. April einstellen.
Die Untersagung des Trainings im THM Fitness Studio leitet sich ab aus den aktuellen Empfehlungen des Robert-Koch-Instituts und der von dem Institut veröffentlichten Empfehlungen zur Risikoeinschätzung bei Veranstaltungen.
Bei den Nutzern des Fitness Studios, welche seit dem 16. März noch bezahlte Trainingszeiträume haben, werden wir die Zeit als Zeitgutschrift anhängen.
Für die Sprechstundenzeiten in den Hochschulsportbüros gilt ebenfalls, dass wir vorerst keine persönlichen Gespräche führen, aber per Telefon und eMail erreichbar sind.
Wir bitten um Verständnis.
Bei Fragen können Sie sich telefonisch oder per eMail im Büro des Hochschulsports melden.
Due to the current security situation with regard to the Corona virus, we will stop training until Monday, April 19, due to responsibility from Monday, March 16, 2020.
The cancellation of all sports, including training in the THM Fitness Studio, is derived from the current recommendations of the Robert Koch Institute and the recommendations published by the institute for risk assessment at events.
For the office hours in the university sports offices it also applies that we do not have any personal conversations for the time being, but can be reached by phone and email.
We ask for your understanding.
If you have any questions, you can contact the university sports office by phone or email.
